Por que criar uma senha diferente para cada serviço?
Uma senha exposta em um serviço não pode ser reaproveitada diretamente para entrar nos outros se as credenciais forem distintas.

A ideia por trás do exemplo
Uma senha deve ser difícil de adivinhar e não reutilizada entre serviços. Autenticação em múltiplos fatores adiciona uma barreira, sem eliminar todos os riscos.
Hábitos de proteção dependem de credenciais, canais e recuperação, não apenas de uma regra isolada.
Veja a ideia em outro caso
Um gerenciador de senhas pode criar e armazenar credenciais únicas. Sua configuração e recuperação devem seguir orientações atuais do fornecedor.
Acrescentar o nome do serviço a uma senha previsível não torna todas as credenciais independentes e resistentes.
Confira o que entendeu
Por que reutilizar a mesma senha em dois serviços aumenta o risco?
Conferir a resposta comentada
Porque uma exposição em um deles pode permitir tentativas de acesso ao outro com a mesma credencial.
Uma pista para levar consigo
Credenciais exclusivas ajudam a conter o impacto de um vazamento. Um segundo fator ajuda a proteger o acesso. Planejar recuperação e verificar o endereço oficial também reduz a chance de perder controle da conta.
Mais um caso para testar a ideia
Adicionar o nome do serviço à mesma palavra cria senhas independentes?
Conferir a resposta comentada
O padrão pode ser deduzido a partir de uma exposição. Um gerenciador pode gerar credenciais sem vínculo previsível.
Para aprofundar
CERT.br: fascículo de autenticação.
Encontrou um erro ou uma explicação pouco clara? Escreva para contato@easyaula.com.br, informando o título da aula e o trecho.