Uma caixa desliza em linha reta com força resultante nula. O que acontece com sua velocidade?
Em um referencial inercial, ela permanece constante. Uma força resultante é necessária para mudar o movimento, e não para manter a velocidade.

A ideia por trás do exemplo
Na primeira lei de Newton, em referenciais inerciais, um corpo mantém repouso ou movimento retilíneo uniforme quando a força resultante é zero.
Separar força resultante e estado de movimento corrige uma intuição cotidiana comum.
Veja a ideia em outro caso
Um objeto pode se mover sem que exista uma força resultante no sentido do movimento. Forças de atrito frequentemente dificultam observar esse ideal no cotidiano.
Força não é algo que o corpo precisa carregar para continuar se movendo. Força resultante se relaciona à mudança de velocidade.
Confira o que entendeu
Se duas forças opostas de 10 N atuam no mesmo eixo, a resultante é quanto?
Conferir a resposta comentada
É zero. Isso não permite afirmar sozinho que o corpo está parado: ele também pode manter velocidade constante.
Uma pista para levar consigo
Para usar a primeira lei, escolha o corpo e liste as forças que atuam sobre ele. Equilíbrio de forças não determina sozinho a posição ou velocidade inicial. Um referencial acelerado exige cuidados adicionais.
Mais um caso para testar a ideia
Um carrinho para após ser solto. Isso contradiz a primeira lei?
Conferir a resposta comentada
O atrito e outras resistências exercem forças e alteram a velocidade. Se a resultante fosse nula, o modelo preveria movimento uniforme.
Encontrou um erro ou uma explicação pouco clara? Escreva para contato@easyaula.com.br, informando o título da aula e o trecho.